Swedish

Lady Gaga brister i tårar på Women In Hollywood-evenemanget

Lady Gaga bröt ihop i gråt när hon höll ett passionerat tal om de svårigheter hon har övervunnit under prisutdelningen vid Women In Hollywood Awards, som anordnades av tidningen Elle, på måndagskvällen i Beverly Hills.

Den 32-åriga sångerskan introducerades på scenen av Jennifer Lopez och blev känslosam när hon talade till den stjärnspäckade publiken.

Hennes tal föregicks av J Lo som tillkännagav “När de säger åt oss att hålla oss i vår fil, skapar vi en ny”, samtidigt som hon diskuterade artistens inverkan på branschen.

Medan Gaga hejades upp på scenen snyftade Born This Way-hitmakaren: “Jag vet inte om jag håller på med det just nu… Ärligt talat försökte jag memorera det här talet för att det är så vackert, men du ger mig hopp, tack Jennifer för den vackra inledningen, du är en inspiration för så många.”

Hon förklarade att hennes beslut att bära en byxkostym istället för en klänning inte var lättsinnigt, utan ett uttryck för hur hon har övervunnit motgångar.

Hon avslöjade att hon hade provat flera klänningar inför evenemanget och förklarade att hon till slut bestämde sig för en byxkostym eftersom hon inte ville vidmakthålla uppfattningen att kvinnor är “medlemmar i en gigantisk skönhetstävling avsedd att ställas mot varandra för allmänhetens nöje”.

Hon avslöjade: “Som överlevande av sexuella övergrepp av någon i underhållningsbranschen, som en kvinna som fortfarande inte är modig nog att säga sitt namn, som en kvinna som lever med kronisk smärta, som en kvinna som i mycket ung ålder betingades att lyssna på vad män sa åt mig att göra, bestämde jag mig idag för att ta tillbaka makten. Idag bär jag byxorna.”

Gaga fortsatte: ”Efter att jag blev överfallen när jag var 19 förändrades jag för alltid. En del av mig stängde av i många år. Jag berättade det inte för någon. Jag undvek det själv. Och kände skam även idag när jag står framför dig.”

Följ våra sociala medier för fler uppdateringar

“Jag skäms för vad som hände mig. Jag har fortfarande dagar då jag känner att det var mitt fel. Efter att jag delade det som hände mig med väldigt mäktiga män i den här branschen, hjälpte ingen mig.”

Hon fortsatte: ”Ingen erbjöd mig vägledning eller en hjälpande hand för att leda mig till en plats där jag kände rättvisa, de pekade mig inte ens i den riktning jag behövde den psykiska hjälp jag var i desperat behov av. De männen gömde sig för att de var rädda för att förlora sin makt. Och eftersom de gömde sig började jag gömma mig. Jag gömde mig länge tills jag började känna fysisk smärta.”

“Sedan var jag tvungen att gå till läkaren eftersom jag inte visste vad som var fel med mig. Och sedan fick jag diagnosen PTSD och fibromyalgi, vilket många inte tror är på riktigt, och jag vet inte ens vad fan jag ska säga om det.”

“Men jag ska berätta vad det är. Det är ett syndrom som i grunden är en cyklon av stressinducerad smärta. Och jag önskar verkligen att min vän Lena Dunham var här ikväll, för jag tror att hon förmodligen skulle kunna formulera detta mycket bättre än jag. Och jag hoppas att vi alla kan hålla med om att hon är en fantastisk kvinna.”

Depression, ångest, ätstörningar, trauma – det här är bara några exempel på de krafter som kan leda till denna tornado av smärta. Så det jag vill säga i detta rum med kraftfulla kvinnor och män idag är att vi ska arbeta tillsammans för att locka världen till vänlighet.

“Jag har turen att nu ha resurserna som kan hjälpa mig. Men för många finns resurserna antingen inte, eller så har folk inte möjlighet att betala för eller få tillgång till dem. Jag vill se psykisk hälsa bli en global prioritet…”

“För mig är det här vad det innebär att vara kvinna i Hollywood. Det betyder att jag har en plattform. Jag har chansen att göra en förändring. Jag ber att vi lyssnar och tror och ägnar större uppmärksamhet åt dem omkring oss, åt dem som behöver det… Var en hjälpande hand. Var en kraft för förändring.”

Följ våra sociala medier för fler uppdateringar

Sångerskan och skådespelerskan, som får lysande recensioner för sin roll i En stjärna är född, fick stöd av sin fästman Christian Carino, 49, vid evenemanget.

Paret offentliggjorde sin romans i februari förra året och har varit oskiljaktiga sedan dess.

Gaga, vars riktiga namn är Stefani Germanotta, avslöjade nyligen för tidningen Elle att “framgång sätter relationer på prov”, såväl som familjer och “dynamiken med dina vänner”.

Skådespelerskan förklarade också i sin omslagsartikel i november att “det finns ett pris för stjärnstatus”, men “jag kan inte skapa musik eller skådespela utan att använda smärtan jag har i mitt hjärta”.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *