Lady Gaga brøt sammen i gråt da hun holdt en lidenskapelig tale om kampene hun har overvunnet under utdelingen av Women In Hollywood Awards, arrangert av Elle magazine, mandag kveld i Beverly Hills.
Den 32 år gamle sangeren ble introdusert på scenen av Jennifer Lopez og ble rørt da hun talte til det stjernespekkede publikummet.
Talen hennes ble innledet av J Lo som annonserte «Når de ber oss holde oss i vår fil, lager vi en ny», mens hun diskuterte artistens innvirkning på bransjen.
Mens Gaga ble heiet opp på scenen, hulket «Born This Way»-hitmakeren: «Jeg vet ikke om jeg klarer det akkurat nå … For å være ærlig prøvde jeg å memorere denne talen fordi den er så vakker, men du gir meg håp. Takk, Jennifer, for den vakre introduksjonen. Du er en inspirasjon for så mange.»
Hun forklarte at avgjørelsen om å bruke buksedress i stedet for kjole ikke var lettsindig, men et tegn på hvordan hun har overvunnet motgang.
Hun avslørte at hun hadde prøvd flere kjoler før arrangementet, og forklarte at hun til slutt bestemte seg for en buksedress, da hun ikke ønsket å videreføre forestillingen om at kvinner er «medlemmer av en gigantisk skjønnhetskonkurranse som er ment å bli satt opp mot hverandre for publikums glede».
Hun avslørte: «Som en overlevende etter seksuelle overgrep fra noen i underholdningsbransjen, som en kvinne som fortsatt ikke er modig nok til å si navnet sitt, som en kvinne som lever med kroniske smerter, som en kvinne som ble betinget i veldig ung alder til å lytte til hva menn ba meg om å gjøre, bestemte jeg meg i dag for at jeg ville ta tilbake makten. I dag bruker jeg buksene.»
Gaga fortsatte: «Etter at jeg ble overfalt da jeg var 19, forandret jeg meg for alltid. En del av meg stengte meg inne i mange år. Jeg fortalte det ikke til noen. Jeg unngikk det selv. Og jeg følte skam selv i dag, mens jeg står foran deg.»
Følg våre sosiale medier for flere oppdateringer
«Jeg skammer meg over det som skjedde med meg. Jeg har fortsatt dager der jeg føler at det var min feil. Etter at jeg delte det som skjedde med meg med veldig mektige menn i denne bransjen, var det ingen som hjalp meg.»
Hun fortsatte: «Ingen tilbød meg veiledning eller en hjelpende hånd for å lede meg til et sted hvor jeg følte rettferdighet, de pekte meg ikke engang i retning av den psykiske helsehjelpen jeg sårt trengte. Disse mennene gjemte seg fordi de var redde for å miste makten sin. Og fordi de gjemte seg, begynte jeg å gjemme meg. Jeg gjemte meg lenge til jeg begynte å føle fysisk smerte.»
«Så måtte jeg gå til legen fordi jeg ikke visste hva som feilet meg. Og så fikk jeg diagnosen PTSD og fibromyalgi, noe mange ikke tror er reelt, og jeg vet ikke engang hva i all verden jeg skal si om det.»
«Men jeg skal fortelle deg hva det er. Det er et syndrom som i bunn og grunn er en syklon av stressindusert smerte. Og jeg skulle virkelig ønske at venninnen min Lena Dunham var her i kveld, for jeg tror hun sannsynligvis kunne formulert dette mye bedre enn meg. Og jeg håper vi alle kan være enige om at hun er en bemerkelsesverdig kvinne.»
«Depresjon, angst, spiseforstyrrelser, traumer – dette er bare noen få eksempler på kreftene som kan føre til denne tornadoen av smerte. Så det jeg vil si i dette rommet med mektige kvinner og menn i dag, er at vi skal jobbe sammen for å lokke verden til vennlighet.»
«Jeg er så heldig nå at jeg har ressursene til å hjelpe meg. Men for mange finnes ikke ressursene, eller så har ikke folk muligheten til å betale for eller få tilgang til dem. Jeg ønsker at mental helse skal bli en global prioritet …»
«For meg er dette hva det vil si å være kvinne i Hollywood. Det betyr at jeg har en plattform. Jeg har muligheten til å gjøre en forandring. Jeg ber om at vi lytter, tror og gir mer oppmerksomhet til de rundt oss, til de som trenger det … Vær en hjelpende hånd. Vær en kraft for forandring.»
Følg våre sosiale medier for flere oppdateringer
Sangerinnen og skuespillerinnen, som får strålende kritikker for sin opptreden i «A Star Is Born», ble støttet av forloveden Christian Carino (49) på arrangementet.
Paret offentliggjorde romansen sin i februar i fjor, og har vært uatskillelige siden den gang.
Gaga, hvis virkelige navn er Stefani Germanotta, avslørte nylig til Elle magazine at «suksess setter forhold på prøve», så vel som familier og «dynamikken med vennene dine».
Skuespillerinnen forklarte også i forsideartikkelen sin i november at «stjernestatus har en pris», men «jeg kan ikke lage musikk eller spille skuespill uten å bruke smerten jeg har i hjertet mitt».
