Swedish

27 osynliga fibromyalgi symptom som du inte kan ignorera..

Fibromyalgi drabbar fler än 5 miljoner människor i USA, och antalet ökar. Fibromyalgi uppvisar många obehagliga symptom. Det är känt som en osynlig sjukdom eftersom människor inte kan se hur de lider av sjukdomen. Vanligtvis är fibromyalgi ett mycket allvarligt tillstånd som drabbade upplever, och dess symptom bör uppmärksammas. Smärta runt ömma punkter Ett av de vanligaste symtomen på sjukdomen…

Continue Reading

Danish

27 usynlige fibromyalgisymptomer, du ikke kan ignorere..

Fibromyalgi rammer mere end 5 millioner mennesker i USA, og tallet stiger. Fibromyalgi præsenterer mange ubehagelige symptomer. Det er kendt som en usynlig sygdom, fordi folk ikke kan se, hvordan de lider af sygdommen. Typisk er fibromyalgi en meget alvorlig tilstand, som de lider af, og dens symptomer bør genkendes. Smerter omkring ømme punkter Et af de mest almindelige symptomer…

Continue Reading

Norway

27 usynlige fibromyalgisymptomer du ikke kan ignorere..

Fibromyalgi rammer mer enn 5 millioner mennesker i USA, og tallet øker. Fibromyalgi gir mange ubehagelige symptomer. Det er kjent som en usynlig sykdom fordi folk ikke kan se hvordan de lider av sykdommen. Vanligvis er fibromyalgi en svært alvorlig tilstand som de som lider av det, og symptomene bør gjenkjennes. Smerter rundt ømme punkter Et av de vanligste symptomene…

Continue Reading

English

27 Invisible Fibromyalgia Symptoms You Can’t Ignore..

Fibromyalgia affects more than 5 million people in the United States, and the number is rising. Fibromyalgia presents many uncomfortable symptoms. It is known as an invisible disease because people cannot see how they suffer from the disease.   Typically, fibromyalgia is a very serious condition that sufferers experience, and its symptoms should be recognized.   Pain Around Tender Spots…

Continue Reading

Dutch

Nieuw onderzoek werpt licht op mysterieuze fibromyalgiepijn

Fibromyalgie treft 1% tot 5% van de Amerikanen, voornamelijk vrouwen, maar tot voor kort hadden wetenschappers geen idee wat de oorzaak was van de hevige en mysterieuze pijnen. Tientallen jaren lang vertelden artsen patiënten dat hun pijn denkbeeldig was, het gevolg van emotionele hysterie, geen fysieke aandoening. Maar dit jaar begonnen onderzoekers eindelijk grip te krijgen op de aandoening. “Wat…

Continue Reading

French

De nouvelles recherches éclairent la mystérieuse douleur de la fibromyalgie

La fibromyalgie touche 1 à 5 % des Américains, principalement des femmes. Jusqu’à récemment, les scientifiques ignoraient la cause de ces douleurs intenses et mystérieuses. Pendant des décennies, les médecins ont expliqué à leurs patients que leur souffrance était imaginaire, le résultat d’une hystérie émotionnelle, et non d’une maladie physique. Mais cette année, les chercheurs ont enfin commencé à comprendre…

Continue Reading

German

Neue Forschung wirft Licht auf mysteriöse Fibromyalgie-Schmerzen

Fibromyalgie betrifft 1 bis 5 % der Amerikaner, hauptsächlich Frauen. Bis vor Kurzem hatten Wissenschaftler jedoch keine Ahnung, was die Ursache für die starken und mysteriösen Schmerzen sein könnte. Jahrzehntelang erzählten Ärzte ihren Patienten, ihre Qualen seien eingebildet, das Ergebnis emotionaler Hysterie und nicht eines körperlichen Leidens. Doch dieses Jahr begannen Forscher endlich, die Krankheit in den Griff zu bekommen.…

Continue Reading

Swedish

Ny forskning belyser mystisk fibromyalgismärta

Fibromyalgi drabbar 1–5 % av amerikanerna, främst kvinnor, men fram tills nyligen hade forskare ingen aning om vad som kunde orsaka dess svåra och mystiska smärtor. I årtionden sa läkare till patienter att deras ångest var inbillad, resultatet av emotionell hysteri, inte en fysisk åkomma. Men i år började forskare äntligen få grepp om tillståndet. “Det som har hänt är…

Continue Reading

Danish

Ny forskning kaster lys over mystiske fibromyalgismerter

Fibromyalgi rammer 1% til 5% af amerikanerne, primært kvinder, men indtil for nylig havde forskere ingen idé om, hvad der kunne forårsage de alvorlige og mystiske smerter. I årtier fortalte læger patienterne, at deres smerte var indbildt, resultatet af følelsesmæssig hysteri, ikke en fysisk lidelse. Men i år begyndte forskerne endelig at få styr på tilstanden. “Det, der er sket,…

Continue Reading

Norway

Ny forskning kaster lys over mystiske fibromyalgismerter

Fibromyalgi rammer 1 % til 5 % av amerikanere, hovedsakelig kvinner, men inntil nylig hadde forskere ingen anelse om hva som kunne forårsake de alvorlige og mystiske smertene. I flere tiår fortalte leger pasientene at smerten deres var innbilt, et resultat av emosjonell hysteri, ikke en fysisk lidelse. Men i år begynte forskere endelig å få grep om tilstanden. «Det…

Continue Reading