Si vous aimez une personne atteinte de fibromyalgie, vous ressentez une douleur intense qui varie d’un jour à l’autre et d’une heure à l’autre. Nous ne pouvons pas prédire cela. Nous tenons donc à vous faire comprendre que parfois, il faut annuler des choses à la dernière minute, ce qui nous perturbe autant que vous. Nous tenons à vous dire…
Om du älskar någon med fibromyalgi upplever du intensiv smärta som varierar från dag till dag och från timme till timme. Vi kan inte förutse det. Så vi vill att du ska förstå att ibland måste saker ställas in i sista minuten och det stör oss lika mycket som du. Vi vill att du ska veta att vi måste lära…
Als je van iemand met fibromyalgie houdt, ervaar je intense pijn die van dag tot dag en van uur tot uur varieert. Dat kunnen we niet voorspellen. Daarom willen we je laten begrijpen dat dingen soms op het laatste moment moeten worden afgezegd en dat het ons net zo dwarszit als jij. We willen dat je weet dat we moeten…
Wenn Sie jemanden mit Fibromyalgie lieben, leiden Sie unter starken Schmerzen, die von Tag zu Tag und von Stunde zu Stunde variieren. Wir können das nicht vorhersagen. Deshalb möchten wir Sie bitten, Verständnis dafür zu haben, dass manchmal Dinge in letzter Minute abgesagt werden müssen, und das belastet uns genauso wie Sie. Wir möchten Sie wissen lassen, dass wir lernen…
Hvis du elsker en person med fibromyalgi, oplever du intense smerter, der varierer fra dag til dag og fra time til time. Vi kan ikke forudsige det. Så vi vil gerne have dig til at forstå, at nogle gange skal ting aflyses i sidste øjeblik, og det generer os lige så meget, som du gør. Vi vil gerne have dig…
Hvis du elsker noen med fibromyalgi, opplever du intens smerte som varierer fra dag til dag og fra time til time. Vi kan ikke forutsi det. Så vi vil at du skal forstå at noen ganger må ting avlyses i siste liten, og det plager oss like mye som deg. Vi vil at du skal vite at vi må lære…
If you love someone with fibromyalgia you experience intense pain that varies from one day to the next and from one hour to the next. We can not predict that. So we want you to understand that sometimes things have to be canceled at the last minute and it bothers us as much as you do. We want you to…
Wist je dat geheugenverlies een veelvoorkomend symptoom is bij mensen met fibromyalgie? Deze cognitieve disfunctie, vaak aangeduid als “fibro fog” of hersenmist, kan een aanzienlijke impact hebben op iemands dagelijks leven. Van moeite met helder denken tot problemen met het onthouden van woorden, geheugenproblemen zijn een erkend aspect van fibromyalgie dat in ernst van persoon tot persoon kan verschillen. In…
Saviez-vous que la perte de mémoire est un symptôme fréquent chez les personnes atteintes de fibromyalgie ? Ce dysfonctionnement cognitif, souvent appelé « fibro-brouillard » ou brouillard cérébral, peut avoir un impact significatif sur la vie quotidienne. Des difficultés à penser clairement aux difficultés de mémorisation, les troubles de la mémoire sont un aspect reconnu de la fibromyalgie, dont la gravité peut varier…
Wussten Sie, dass Gedächtnisverlust ein häufiges Symptom bei Menschen mit Fibromyalgie ist? Diese kognitive Dysfunktion, oft als „Fibro-Nebel“ oder „Gehirnnebel“ bezeichnet, kann den Alltag erheblich beeinträchtigen. Von Schwierigkeiten beim klaren Denken bis hin zu Problemen beim Wortgedächtnis sind Gedächtnisprobleme ein bekanntes Symptom von Fibromyalgie und können individuell unterschiedlich stark ausgeprägt sein. In diesem Artikel untersuchen wir die Auswirkungen von Fibro-Nebel…