English

At-Last Courts Confirmed that Fibromyalgia is a Reason to Declare Permanent Disability

The Social Chamber of the TSJ of Catalonia has considered in a recent judgment, S 1403/2015, of 24 February (Rec. Suplicación 6239/2014), fibromyalgia and chronic fatigue syndrome (CFS) is grounds for declaring the “permanent disability”. The statement refers to a case of a woman, operaria chemical industry, which suffered a picture of recurrent major depression without psychotic symptoms serious nature,…

Continue Reading

Dutch

Lady Gaga’s publieke strijd tegen fibromyalgie vestigt de aandacht op de zeer reële impact van onzichtbare ziekten op vrouwen

Lady Gaga, die met verlof is geweest van haar tournee vanwege haar fibromyalgie, verraste fans door dit weekend aanwezig te zijn bij een grote inzamelingsactie voor hulp bij orkaan. Gaga is onlangs niet in het nieuws geweest vanwege haar kenmerkende pophits, maar vanwege haar nieuwe Netflix-documentaire Five Foot Two, die de pijn en worstelingen laat zien die ze ervaart met…

Continue Reading

French

La lutte publique de Lady Gaga contre la fibromyalgie attire l’attention sur l’impact très réel de la maladie invisible sur les femmes

Lady Gaga, qui était en congé de sa tournée pour lutter contre sa fibromyalgie, a surpris ses fans en se présentant à une importante collecte de fonds pour les secours à l’ouragan ce week-end. Gaga a récemment fait l’actualité non pas pour ses succès pop emblématiques, mais pour son nouveau documentaire Netflix Five Foot Two, qui montre la douleur et les…

Continue Reading

German

Lady Gagas öffentlicher Kampf gegen Fibromyalgie macht auf die sehr realen Auswirkungen unsichtbarer Krankheiten auf Frauen aufmerksam

Lady Gaga, die wegen ihrer Fibromyalgie von ihrer Tournee beurlaubt wurde, überraschte ihre Fans, indem sie an diesem Wochenende zu einer großen Spendenaktion für Hurrikan-Hilfe erschien. Gaga sorgte kürzlich nicht wegen ihrer typischen Pop-Hits für Schlagzeilen, sondern wegen ihrer neuen Netflix-Dokumentation „Five Foot Two“, die den Schmerz und die Kämpfe zeigt, die sie mit dieser chronischen Krankheit erlebt. Auf diese…

Continue Reading

Swedish

Lady Gagas offentliga kamp med fibromyalgi uppmärksammar den mycket verkliga inverkan av osynlig sjukdom på kvinnor

Lady Gaga, som har varit tjänstledig från sin turné för att kämpa med sin fibromyalgi, överraskade fansen genom att visa upp en stor insamling för orkanhjälp i helgen. Gaga har nyligen varit i nyheterna inte för hennes signaturpophits, utan för hennes nya Netflix-dokumentär Five Foot Two, som visar smärtan och kampen hon upplever med denna kroniska sjukdom. Genom att göra det har Gaga belyst…

Continue Reading

Danish

Lady Gagas offentlige kamp med fibromyalgi henleder opmærksomheden på den meget reelle indvirkning af usynlig sygdom på kvinder

Lady Gaga, som har været på orlov fra sin turné for at kæmpe med sin fibromyalgi, overraskede fans ved at dukke op til en stor indsamling for orkanhjælp i denne weekend. Gaga har for nylig ikke været i nyhederne for hendes karakteristiske pophits, men for hendes nye Netflix-dokumentar Five Foot Two, som viser de smerter og kampe, hun oplever med denne kroniske sygdom. På…

Continue Reading

Norway

Lady Gagas offentlige kamp med fibromyalgi trekker oppmerksomheten til den virkelige virkningen av usynlig sykdom på kvinner

Lady Gaga, som har hatt permisjon fra turneen sin for å kjempe med fibromyalgien sin, overrasket fansen ved å møte opp til en stor innsamlingsaksjon for orkanhjelp denne helgen. Gaga har nylig vært i nyhetene, ikke for sine karakteristiske pophits, men for hennes nye Netflix-dokumentar Five Foot Two, som viser smertene og kampene hun opplever med denne kroniske sykdommen. Ved å…

Continue Reading

English

Lady Gaga’s Public Struggle With Fibromyalgia Draws Attention to the Very Real Impact of Invisible Illness on Women

Lady Gaga, who’s been on leave from her tour to contend with her fibromyalgia, surprised fans by showing up to a major fundraiser for hurricane relief this weekend. Gaga has recently been in the news not for her signature pop hits, but for her new Netflix documentary Five Foot Two, which shows the pain and struggles she experiences with this…

Continue Reading