Lider du af kronisk træthed og muskelsmerter? Du kan lide af fibromyalgi. Det anslås, at 5 millioner amerikanske voksne lider af denne tilstand. Blandt disse voksne er 90 % af de berørte personer kvinder. Desværre kan denne kroniske tilstand være ekstremt svær at behandle. Forskerne troede oprindeligt, at symptomerne ikke kun var i patientens sind. Af denne grund er fibromyalgi…
Lider du av kronisk tretthet og muskelsmerter? Du kan lide av fibromyalgi. Det er anslått at 5 millioner amerikanske voksne lider av denne tilstanden. Blant disse voksne er 90 % av personene som rammes kvinner. Dessverre kan denne kroniske tilstanden være ekstremt vanskelig å behandle. Forskerne trodde opprinnelig at symptomene ikke bare var i pasientens sinn. Av denne grunn har…
Do you suffer from chronic fatigue and muscle aches ? You may suffer from fibromyalgia. It is estimated that 5 million American adults suffer from this condition. Among these adults, 90 % of the persons affected are women. Unfortunately, this chronic condition can be extremely difficult to treat. The researchers originally thought the symptoms weren’t just in the patient’s mind.…
Fibromyalgie is de tweede meest voorkomende reumatische ziekte na artritis en wordt, hoewel slecht bekend, tegenwoordig beschouwd als een ziekte van het centrale zenuwstelsel die verantwoordelijk is voor de versterking van pijn die zich door het lichaam verspreidt. Daniel Clauw, MD, hoogleraar anesthesiologie aan de Universiteit van Michigan, besprak de neurologische basis van fibromyalgie tijdens een plenaire sessie vandaag op…
La fibromyalgie est la deuxième maladie rhumatismale la plus courante derrière l’arthrite et, bien que mal connue, elle est aujourd’hui considérée comme une maladie du système nerveux central responsable de l’amplification de la douleur qui se propage dans tout le corps de ceux qui en souffrent. Daniel Clauw, MD, professeur d’anesthésiologie à l’Université du Michigan, a discuté aujourd’hui des bases…
Fibromyalgie ist nach Arthritis die zweithäufigste rheumatische Erkrankung und wird heute, obwohl wenig bekannt, als Erkrankung des zentralen Nervensystems angesehen, die für die Verstärkung von Schmerzen verantwortlich ist, die sich im ganzen Körper ausbreiten. Daniel Clauw, MD, Professor für Anästhesiologie an der University of Michigan, diskutierte heute während einer Plenarsitzung auf der jährlichen wissenschaftlichen Tagung der American Pain Society über…
Fibromyalgi är den näst vanligaste reumatiska sjukdomen bakom artrit och, även om den är dålig, anses den idag vara en sjukdom i det centrala nervsystemet som är ansvarig för förstärkningen av smärta som sprider sig i hela kroppen. Daniel Clauw, MD, professor i anestesiologi vid University of Michigan, diskuterade de neurologiska grunderna för fibromyalgi under en plenarsession idag vid det…
Fibromyalgi er den næsthyppigste gigtsygdom bag gigt, og selvom den er dårligt kendt, betragtes den i dag som en sygdom i centralnervesystemet, der er ansvarlig for forstærkningen af smerte, der spredes i hele kroppen. Daniel Clauw, MD, professor i anæstesiologi ved University of Michigan, diskuterede de neurologiske baser for fibromyalgi under et plenarmøde i dag på det årlige videnskabelige møde…
Fibromyalgi er den nest vanligste revmatiske sykdommen bak leddgikt, og selv om den er dårlig kjent, er den i dag betraktet som en sykdom i sentralnervesystemet som er ansvarlig for forsterkning av smerte som sprer seg i hele kroppen. Daniel Clauw, MD, professor i anestesiologi ved University of Michigan, diskuterte de nevrologiske grunnlagene for fibromyalgi under en plenumssesjon i dag…
Fibromyalgia is the second most common rheumatic disease behind arthritis and, although poorly known, is today considered a disease of the central nervous system responsible for the amplification of pain that spreads throughout the body. those who are suffering. Daniel Clauw, MD, professor of anesthesiology at the University of Michigan, discussed the neurological bases of fibromyalgia during a plenary session…