Både multipel skleros och fibromyalgi involverar nervsystemet och orsakar kroniska symtom, som smärta och trötthet. Det finns dock avgörande skillnader. Multipel skleros (MS) är ett neurologiskt tillstånd. Det gör att immunsystemet attackerar det centrala nervsystemet och skadar nervernas skyddande hölje, som kallas myelin. Fibromyalgi är en komplex sjukdom som påverkar många kroppsfunktioner. Det mest talande symtomet är allmän smärta och…
Både multipel sklerose og fibromyalgi involverer nervesystemet og forårsager kroniske symptomer, såsom smerter og træthed. Der er dog afgørende forskelle. Multipel sklerose (MS) er en neurologisk tilstand. Det får immunsystemet til at angribe centralnervesystemet og beskadige den beskyttende dækning af nerverne, kaldet myelin. Fibromyalgi er en kompleks sygdom, der påvirker mange kropsfunktioner. Det mest sigende symptom er generel smerte og…
Både multippel sklerose og fibromyalgi involverer nervesystemet og forårsaker kroniske symptomer, som smerte og tretthet. Det er imidlertid avgjørende forskjeller. Multippel sklerose (MS) er en nevrologisk tilstand. Det får immunsystemet til å angripe sentralnervesystemet og skade det beskyttende dekket av nervene, kalt myelin. Fibromyalgi er en kompleks sykdom som påvirker mange kroppsfunksjoner. Det mest talende symptomet er generell smerte og…
Both multiple sclerosis and fibromyalgia involve the nervous system and cause chronic symptoms, such as pain and fatigue. However, there are crucial differences. Multiple sclerosis (MS) is a neurological condition. It causes the immune system to attack the central nervous system and damage the protective covering of the nerves, called myelin. Fibromyalgia is a complex disease that affects many body…
Wat u moet weten over fibromyalgie: Fibromyalgie is geen nieuwe ziekte. In 1815 beschreef een chirurg aan de Universiteit van Edinburgh, William Balfour, fibromyalgie. Na verloop van tijd werd het beschreven als chronische artritis, myalgie of fibrositis. In tegenstelling tot ziekten hebben syndromen zoals fibromyalgie geen bekende oorzaak, maar zijn het een reeks tekenen en symptomen die, helaas, voor de…
Ce qu’il faut savoir sur la fibromyalgie : La fibromyalgie n’est pas une maladie nouvelle. En 1815, un chirurgien de l’Université d’Édimbourg, William Balfour, a décrit la fibromyalgie. Au fil du temps, elle a été décrite comme une arthrite chronique, une myalgie ou une fibrosite. Contrairement aux maladies, les syndromes tels que la fibromyalgie n’ont pas de cause connue, mais…
Was Sie über Fibromyalgie wissen müssen: Fibromyalgie ist keine neue Krankheit. 1815 beschrieb William Balfour, ein Chirurg an der Universität von Edinburgh, Fibromyalgie. Im Laufe der Zeit wurde sie als chronische Arthritis, Myalgie oder Fibrositis beschrieben. Im Gegensatz zu Krankheiten haben Syndrome wie Fibromyalgie keine bekannte Ursache, sondern sind eine Reihe von Anzeichen und Symptomen, die beim Patienten leider gleichzeitig…
Vad du behöver veta om fibromyalgi: Fibromyalgi är ingen ny sjukdom. År 1815 beskrev en kirurg vid University of Edinburgh, William Balfour, fibromyalgi. Med tiden beskrevs det som kronisk artrit, myalgi eller fibrosit. Till skillnad från sjukdomar har syndrom som fibromyalgi ingen känd orsak, utan är en uppsättning tecken och symtom som tyvärr för patienten är närvarande samtidigt. Reumatoid artrit…
Hvad du behøver at vide om fibromyalgi: Fibromyalgi er ikke en ny sygdom. I 1815 beskrev en kirurg ved University of Edinburgh, William Balfour, fibromyalgi. Over tid blev det beskrevet som kronisk gigt, myalgi eller fibrositis. I modsætning til sygdomme har syndromer som fibromyalgi ingen kendt årsag, men er et sæt af tegn og symptomer, som desværre for patienten er…
Hva du trenger å vite om fibromyalgi: Fibromyalgi er ikke en ny sykdom. I 1815 beskrev en kirurg ved University of Edinburgh, William Balfour, fibromyalgi. Over tid ble det beskrevet som kronisk leddgikt, myalgi eller fibrositt. I motsetning til sykdommer har syndromer som fibromyalgi ingen kjent årsak, men er et sett med tegn og symptomer som dessverre for pasienten er…